记者：韦师傅你好，很高兴你今天能够接受我们的采访
Эмили: Бүгінгі сұхбатымызға қатыса алатыныңызға өте қуаныштымын.
韦：谢谢你能够邀请我
Вэй: Шақырғаныңызға рахмет.
记者：你干这一行有多久了呀
Эмили: Сіз бұл салада қанша уақыт болғаныңызды сұрай аламын ба?
韦：一毕业就来Deshion ，已经有十年了
Вэй: Он жыл болды.Мен Дешионға оқуды бітіргеннен кейін келдім.
记者：你现在是开料师傅还是组装师傅呢
Эмили；Сонымен, сіз кесу шеберісіз бе, әлде құрастыру шеберісіз бе?
韦： 我十年以来一直都是在开料这一块的
Вэй: Негізі мен он жыл бойы материалды кесіп келемін.
记者：可以给我们介绍一下你的工作内容吗
Вэй: Бізге жұмыс сипаттамасымен таныстыра аласыз ба?
Кіріспе 韦: € Жүктің, Кіріспе
Әрине .Күнделікті жұмыс материалды дайындаудан басталып, тапсырысқа сәйкес қолайлы материалдарды таңдайды.Біздің компанияда есіктерге, терезелерге және қоршауларға арналған көптеген әртүрлі материалдар қоры болғандықтан, бастапқыда материалдарды табу көп уақытты алады.Жаттығу кезінде қате материал тауып алғаным үшін шеберден сөгіс алатынмын.Қазір мен тез баға бере аламын және онымен жақсы таныспын.Екінші қадам - өлшемді өлшеу.Бұл қадам қарапайым болып көрінеді.Біз оны тек өлшеміне қарай өлшеуіміз керек, бірақ стандартқа жету үшін белгілі бір іргетас қажет, өйткені ол қоршаулар немесе есіктер мен терезелер болсын, әртүрлі өлшемдер бар.Дәлірек айтсақ, белгілі бір негіз және мұқият қайталанатын тексерулер болуы керек.
记者：感觉一套流程还是很复杂的呢
Белгілі бір процедуралар жиынтығы әлдеқайда күрделірек емес пе?
.
Вэй: Бұл ғана емес, профильдер мен өлшемдердің әртүрлілігіне байланысты стандартқа жету үшін біз онымен толық таныс болуымыз керек.Сонымен қатар, біз кесудің ортасында оның дұрыстығына көз жеткізу үшін кездейсоқ тексерулер жүргіземіз.
记者：那我想问问你当初是为什么一毕业就选择了这个行业呢
Эмили: Сіз оқуды жаңа бітірген кезде неліктен бұл жұмысты таңдағаныңызды сұрай аламын ба?
韦: 当然 是 为了生活 呀 呀, 这个 行业 比起比起 服务性其他服务性辛苦, 虽然来说 会会比较比较比较, 但是但是 份会工作工作比较辛苦, 但是但是这 份工作 的的的工资, 高高, 呀呀, 呀高, 为了为了呀, 为了为了, 为了的的, 而且的的, 而且而且的, 而且而且不会会会愿意 接受 学徒, 为 我 我提供, 一 步 一一步步, 一 步步, 流程纠正, 流程纠正, 纠正引领, 我引领, 我引领, 我引领, 我我引领, 我我引领, 我我我, 我 才我我能 现在像 现在现在 能够现在 能够现在 现在 能够这样 能够 能够现在 能够 能够这样 能够 能够 能够这样 对 对 这 这 这这 对这 这 一这这工作
Вэй: Әрине өмір сүру үшін.Бұл сала басқа қызмет көрсету салаларына қарағанда қиын болғанымен, бұл жұмыстың жалақысы да басқаларға қарағанда жоғары.Бұл отбасы мен өмір үшін таңдалды, мен ол кезде оқуды жаңа бітірдім, мен бұл туралы ештеңе білмеймін.Тек Дешион қабылдауға дайын болды.Шәкірт, мені оқытуды қамтамасыз ет, үдеріспен таныстыруды, мені түзетуді және қазіргідей «шебер» болуым үшін мені кезең-кезеңімен үйрет.Ал мұны істегеннен кейін мен де бұл жұмысқа қатты қызығатынымды сезінемін
记者：那你最开始在“零基础”的时候做这份工作你最大的感受是什么呢
Эмили: Сонымен, сіз «нөлдік негізде» жұмыс істей бастаған кездегі алғашқы әсеріңіз қандай болды?
韦：刚开始当然是觉得很辛苦，甚至怀疑自己是不是适合这份工作，但是后面我师傅对我悉心指导，一步一步教我怎么操作，有时候甚至到晚上还会愿意留下来陪我练习。所以，刚开始接触的时候对于我来说即是辛苦又是温暖的。
Вэй:Әрине мен басында қатты қиналдым, тіпті бұл жұмысқа жарамды ма деген күмәнім болды, бірақ кейін қожайыным маған мұқият басшылық жасап, кезең-кезеңімен қалай әрекет ету керектігін үйретті, кейде тіпті түнде жаттығу үшін менімен бірге болды. .Сондықтан мен алғаш бастағанда маған қиын әрі жылы болды.
记者：最后一个问题了，你现在还保持着最开始一样对这份工作的热情）咀徐开
Эмили: Соңғы сұрақ. Сізде бұл мамандыққа алғаш бастаған кездегідей құлшыныс пен құштарлық әлі де бар ма?
韦：当然的， 我现在在工厂已经属于是一名老师傅了， 不仅熟悉这份工作，还有属于自己的一群小徒弟，看到他们就好像看到以前的自己一样，而且他们都是为了生活努力奋斗的孩子，在教他们的同时我也经常被他们对工作的热情所所所
Вэй: Әрине, мен зауытта шебермін.Мамандықпен таныс қана емес, менің жетекшімде жас шәкірттер тобы бар.Оларды көргенде мені жас кезімде көргендей боламын, олардың бәрі жақсы өмірге ұмтылады.Қиындыққа ұшыраған жастарға сабақ бере отырып, мен олардың күш-жігерге деген құлшынысын жиі жұқтырамын.
Жіберу уақыты: 18 қаңтар 2022 ж